Chers clients et distributeurs :
J'espère que vous vous portez bien.

Thank you for your continued support of us and our products. Over the years, we have provided our customers with high-quality products and services based on the spirit of "quality first, customer first", and have been widely recognized by customers...

Due to the recent sharp increase in raw material market prices, production costs have continued to rise sharply. In the beginning, our company has repeatedly compressed the meager profit margin in order not to affect the normal operation of customers, but the current cost is difficult to maintain. Based on the business philosophy of long-term sincere cooperation, common development, and shared benefits, in order to maintain the company's consistent high-quality products and better services, combined with the current market situation and the company's actual situation, the company has discussed and decided:

À partir du 1er novembre 2021
1. Le prix des matériaux d'impression d'algues sera augmenté de 15% sur la base du prix initial.
2. Le prix des bandages POP sera augmenté de 15% sur la base du prix initial.
3. Les prix des autres produits seront notifiés séparément.

L'augmentation des prix n'était pas notre intention initiale. L'ajustement des prix cette fois-ci est vraiment impuissant.

Veuillez comprendre que nous avons fait tout notre possible pour éviter l'augmentation aussi longtemps que possible. Nous vous remercions de votre soutien et de votre compréhension.

Nous nous réjouissons à l'idée de poursuivre avec vous une coopération fructueuse en vue d'un avenir fructueux.

 

Je vous prie d'agréer, Monsieur le Président, l'expression de mes sentiments distingués,
Shanghai Even Medical Equipment Co., Ltd.
30 octobre 2021